Versione Greca non disponibile.

Quando giunse al consiglio, Trebonio fece aspettare fuori Antonio. Avevano deliberato infatti anche di uccidere Lepido; Trebonio conversò con lui, mentre gli altri riuniti intorno a Cesare in quel luogo, alcuni stavano dialogando, altri lo supplicavano davvero affinché sospettasse il meno possibile. Quando fu il momento opportuno, uno si avvicinò per chiedergli un favore e gli strappò la toga dalla spalla, segnale convenuto ai congiurati; da questo momento essi lo assalirono insieme su vari fronti, ferendolo gravemente, tanto che sotto il gran numero di colpi Cesare non poteva né dire né fare nulla e cercando di coprirsi morì per le molte ferite. Queste sono le notizie più certe, ma alcuni dicono anche che (Cesare) disse a Bruto, che lo colpiva violentemente: "Anche tu, figlio?".