Versione Greca non disponibile.

Quando pertanto giunse al consiglio, Trebonio fece attendere Antonio fuori. Avevano deciso, infatti, anche di uccidere Lepido; Trebonio conversò con lui, mentre gli altri che si erano riuniti attorno a Cesare in quel luogo, alcuni parlavano, altri lo imploravano sinceramente, perché sospettasse il meno possibile. Quando giunse il momento opportuno, uno di loro gli chiese un favore e gli strappò la toga dalla spalla, segnalando così ai congiurati secondo quanto stabilito; da quel punto quelli si avventarono contro di lui contemporaneamente, colpendolo ripetutamente, fino a che Cesare non poté né parlare né agire, e mentre cercava di coprirsi spirò per le numerose ferite. Questi sono gli eventi più certi; tuttavia alcuni raccontano anche questo: Cesare avrebbe detto a Bruto quando lo colpiva fortemente: "Anche tu, figlio?".