Stragi a Roma dopo l'ingresso di Ottaviano, Antonio e Lepido
Cassio Dione
Versione Greca
Versione Greca non disponibile.
Supporta Splash Greco ☕️
Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!
Versione Tradotta
Perciò dunque alcuni subirono molteplici stragi, e anche molteplici salvezze. Numerosi persero la vita dalla parte dei più amici, numerosi invece si salvarono dalla parte dei nemici più acerrimi. Alcuni uccisero loro stessi, quelli stessi che sopraggiunsero per massacrare e li lasciarono liberi; alcuni capi furono puniti, sia traditori che amici, mentre altri ricevettero premi per le stesse azioni. Quelli che risparmiarono alcuni subirono una punizione, mentre altri ottennero premi; non solo un singolo uomo, ma tre per il desiderio di ciascuno e per il proprio guadagno. Compivano ogni cosa senza distinguere tra nemici o amici: uno spesso voleva che fosse salvato chi stava per morire, mentre l'altro desiderava la rovina di chi si era salvato.
Entra nel canale Telegram! 📢
Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.