Il giuramento di fedeltà alla democrazia
Andocide
Versione Greca
Versione Greca non disponibile.
Supporta Splash Greco ☕️
Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!
Versione Tradotta
"Ucciderò sia con le parole, che con i gesti, il voto e la mia mano, per quanto sia possibile, chi minacci la democrazia degli Ateniesi. E se un altro lo uccide, riterrò sacro sia davanti agli dei che alle divinità l'uccisore (di) un nemico di Atene. Se qualcuno, cercando o tentando di farlo, muore per proteggere questi valori, mostrerà gratitudine a lui e ai suoi discendenti, come ad Armodio e Aristogitone e alle loro linee familiari. Per quanto numerosi siano i giuramenti fatti ad Atene o nell'esercito o altrove contrari al popolo ateniese, sono liberati (da tali obblighi)".
Entra nel canale Telegram! 📢
Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.