Non è possibile sfuggire agli oracoli
Apollodoro
Versione Greca
Οἰδίπους δέ, πυνθανόμενος παρὰ τῆς Περιβοίας, μανθάνειν περί της γενέσεως οικ ἠδύνατο ἀφικνεῖται δὲ εἰς Δελφοὺς καὶ περὶ τοῦ πατρὸς ἐπυνθάνετο. Ὁ Δὲ θεὸς λέγει αὐτῷ εἰς τὴν πατρίδα μὴ πορεύεσθαι ἐκεῖ ἐστι μοῖρα τὸν μὲν γὰρ πατέρα φον, μι μιν. Ὁ Οἰδίπους τοῦτο ἀκούω. Κόρινθον μὲν ἀπολείπει ἐφ᾽ ἅρματος Δὲ ί ία της φωκίδας φερόμενος συντυγе κατά τιὰ στενὴ ὁ ααῳ. Ἐπεὶ ὁ τοῦ λαΐου κῆρυξ πολυφosco η κελεύει ἐκχωρεῖν καὶ Δι᾿ ἀπεια κ καὶ ἀναβολὴ κτείνειε Ulteriori informazioni Δαμασίστρατος pote της πλαταίας τύραννος λάϊον μὲν ὖν θάπτει, τὴν Δὲ βασιλείαν κρέ ὁ μενοικέως παλι μalla μ. Ἐν τῇ αὐτοῦ βασιλείᾳ οὐ μικρὰ συμφορά κατέχει Θήβας.
Supporta Splash Greco ☕️
Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!
Versione Tradotta
Edipo, cercando informazioni da Pheibe, non riusciva a sapere nulla riguardo la sua discendenza. Giungeva a Delfi e chiedeva di suo padre. Ma il dio gli diceva di non tornare nella patria: infatti era destino che uccidesse il padre e sposasse la madre. Edipo, dopo aver ascoltato ciò, abbandonava Corinto e venendo portato in Focide su un carro, incontrava Laio su una stradina stretta. Quando Polifonte, il messaggero di Laio, ordinava di fare spazio e uccideva uno dei cavalli per disobbedienza, Edipo si infuriava e uccideva Polifonte e Laio, poi arrivava a Tebe. Ora Damasistrato, tiranno di Platea, seppelliva Laio e assumeva il potere. Durante il suo regno non una piccola sciagura affliggeva Tebe.
Entra nel canale Telegram! 📢
Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.