Splash Greco

Enea in Italia

Autore sconosciuto

Versione Greca

Μετὰ τὴν τῆς Τροίας καταφθορὰν Αἰνείας ὁ τοῦ Ἀγχίσου καὶ τῆς θεᾶς Ἀφροδίτης υἱὸς διὰ ἐντολὴν τῶν θεῶν ἀπὸ τῆς χώρας φεύγει καὶ προσέρχεται εἰς Ἰταλίαν. Ἡ μὲν Ηρα καὶ ἡ Ἀθηνᾶ τὸν Αἰνείαν ἐμποδίζουσιν, ἡ δὲ Ἀφροδίτη τῷ υἱῷ ῥᾳστώνην παρασκευάζει καὶ ἀσφάλειαν παρέχει. Ὁ Αἰνείας τὴν τῆς χώρας ἀρχὴν λαμβάνει καὶ μετὰ σωφροσύνης καὶ δικαιοσύνης βασιλεύει. Αἱ λῦπαι καὶ αἱ μέριμναι τελευτῶσι· ὁ Αἰνείας ἐν Ἰταλίᾳ βιοῖ καὶ καλὴν κόρην γαμεῖ, Λαουϊνίαν. Ὡς οἱ μυθογράφοι λέγουσι, ὁ Αἰνείας τὰ ἱερὰ σέβει, μετρίως ζῇ καὶ δίκαια ποιεῖ.

Supporta Splash Greco ☕️

Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!

Dona 1€

Versione Tradotta

Dopo la caduta di Troia, Enea, figlio di Anchise e della dea Afrodite, per volere degli dèi fugge dalla regione e si dirige verso l'Italia. Da un lato Era ed Atena ostacolano Enea, mentre Afrodite procura sollievo al figlio e gli offre protezione. Enea assume il comando della regione e governa con saggezza e giustizia. Scompaiono le angosce e le preoccupazioni; Enea vive in Italia e sposa una bella fanciulla, Lavinia. Come riferiscono gli scrittori di miti, Enea venera i poteri divini, conduce una vita moderata e compie azioni giuste.

Entra nel canale Telegram! 📢

Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.

Unisciti