Versione Greca non disponibile.

Due muli trasportano insieme: uno carico di cesti d'oro e utensili, l'altro con sacchi pieni di orzo. Un mulo cammina sollevando oro, orgoglioso mentre scuote una campana squillante. L'altro segue a passo lento e calmo. All'improvviso, i ladri compaiono, feriscono il mulo che porta gli utensili, portano via tutto il bottino, ma risparmiano l'altro per il basso valore dell'orzo. Quando i malvagi se ne vanno, lo sfortunato mulo, spogliato della merce e pieno di ferite, piange dicendo: "È giusto; purtroppo, essendo arrogante a causa dei preziosi carichi, non ho considerato che grandi beni sono esposti a molti pericoli e insidie. E ora, essendo povero, non incontro più tali rischi."