Versione Greca non disponibile.

I giovani ad Atene si dedicano intensamente all'istruzione. L'insegnante spiega le odi dei poeti e così i discepoli ascoltano la storia del rapimento di Elena da Sparta a Troia. Nella palestra, l'insegnante di ginnastica rinforza i giovani attraverso esercizi fisici. Il musicista insegna ai discepoli le corde della cetra e gli ascoltatori apprendono con piacere la melodia musicale. Nell'ombra degli ulivi il sofista discute fino alla sera di saggezza e filosofia. Così i giovani trascorrono il giorno in serenità.