Splash Greco

Modestia di un grande filosofo

Eliano

Versione Greca

Versione Greca non disponibile.

Supporta Splash Greco ☕️

Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!

Dona 1€

Versione Tradotta

Platone, figlio di Aristone, soggiornava ad Olimpia insieme ad estranei, essendo anch'egli ignoto a loro. Li conquistò e se li guadagnò grazie alla compagnia condividendo banchetti semplicemente e trascorrendo insieme il tempo, così che gli ospiti furono felicissimi per l'arrivo dell'uomo. Non parlò né dell'Accademia né dei Socratici; tuttavia rivelò a loro esattamente questo: si chiamava Platone. Al suo arrivo ad Atene, li accolse con grande cortesia e gentilezza. Gli ospiti dissero: "Conduci noi, Platone, mostraci colui che porta il tuo stesso nome, l'allievo di Socrate, e portaci all'Accademia di quello, e raccomandaci a lui affinché ne traiamo beneficio". Lui sorridendo dolcemente come era solito disse con calma: "Ma sono io quell'uomo". Gli ospiti furono stupiti non aver riconosciuto un uomo tanto illustre al loro fianco, poiché si era comportato senza pretese ed in modo umile con loro.

Entra nel canale Telegram! 📢

Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.

Unisciti