La triste sorte di un trombettiere
Esopo
Versione Greca
Versione Greca non disponibile.
Supporta Splash Greco ☕️
Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!
Versione Tradotta
Un cornista raduna i guerrieri e li incita al conflitto. In mezzo allo scontro gli avversari catturano il cornista e lo conducono nel campo dell'esercito nemico: desiderano eliminarlo; allora il cornista implora: "Non farmi uccidere. Non è colpa mia se i compagni si comportano così: infatti io non combatto né sparo ai nemici, suono soltanto la tromba". Gli avversari replicano: "All'esercito ostile causi disastri e sei fonte di devastazioni: perché non uccidi direttamente, ma stimoli i soldati alla battaglia e all'assassinio. Se perisci, i guerrieri si dispersero invece che combattere". I soldati, senza indugio, eliminano il cornista.
Entra nel canale Telegram! 📢
Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.