Splash Greco

Straordinario esempio di amore filiale

Licurgo

Versione Greca

Versione Greca non disponibile.

Supporta Splash Greco ☕️

Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!

Dona 1€

Versione Tradotta

Si narra che un tempo in Sicilia (anche se è certamente mitico, ma concorda ancora con le conoscenze di tutti i moderni) dalla lava dell'Etna sia scaturita una corrente: che questa abbia attraversato l'intera zona fino alla città allora chiamata dei buoni amministratori. Tutti si diedero alla fuga cercando la propria salvezza, solo uno tra i più giovani, vedendo il padre molto anziano e incapace di muoversi da solo e intrappolato, lo prese in braccio per portarlo via. Sotto il peso sovraccaricante, anche lui fu bloccato dalla lava. Perciò implorò Zeus, il grande dio benevolo verso gli uomini virtuosi. È detto infatti che la lava aggirò quel punto formando un cerchio e entrambi furono salvati; dopo questo evento, quel luogo è da allora chiamato "il posto dei buoni", sia in passato che nel presente. Si racconta invece che coloro che cercarono di salvarsi fuggendo rapidamente e abbandonando i propri genitori vennero pietrificati. Si narra che un tempo in Sicilia dall'Etna sgorgasse una corrente di lava; e si dice che questa, nel suo scorrere, oltrepassò il resto del territorio fino ad arrivare a una delle città abitate nelle vicinanze. Così gli altri cercarono rifugio per salvarsi, mentre uno solo dei giovani, vedendo il padre vecchio e incapace di allontanarsi da solo essendo circondato dalla lava, lo sollevò e lo portò via. Ma, a causa del peso aggiunto, anche lui fu circondato dalla lava. A questo punto è giusto osservare che la divinità mostra benevolenza verso gli uomini virtuosi.

Entra nel canale Telegram! 📢

Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.

Unisciti