Versione Greca non disponibile.

E la donna raccolto questo fardello lo porta con sé, caricata del peso a rischio della propria vita; dividendo il cibo di cui si nutre, sopporta fino alla fine con grande sacrificio. Generato lui, ella lo alimenta e cura senza averne ricevuto vantaggi precedenti, né che il piccolo riconosca la nutrice da cui riceve benefici, o sappia indicare le proprie necessità: ma, prevedendo ciò che può essere utile o piacevole per lui, cerca di accontentarlo e lo alleva a lungo, sottoponendosi a fatiche giorno e notte senza sapere quale gratitudine riceverà. E non basta nutrirli: quando i bambini sembrano in grado di apprendere qualcosa, i genitori insegnano loro ciò che considerano valido per la vita; e se ritengono che un altro sia più capace di impartire certe conoscenze, li mandano con spese elevate da quest'ultimo, curando di fare tutto affinché i figli diventino migliori possibile.