Εστι δε πεδιον γεωλοφιως ευκαρπω μεστον. Διαιρει το πεδιον μεσον ο Παδος, και καλειται το μεν εντος του Παδου το δε περαν. Οικειται δε το μεν υπο των Λιγυστικων και των Κελτικων, το δ'υπο των Κελτων και ενετων. Η μεν χωρα ποταμοις πληθυει, μαλιστα δ'η των Ενετων. Οχετοις δε καθαπερ η κατω χωρα της Αιγυπτου, διοχετευεται, και τα μεν ανψυχεται και γεωργειται, τα δε διαπλους εχει· των δε πολεων αι μεν νησιζουσιν, αι δ'εκ μερους κλυζονται τοις ποταμοις· οσαι δε εν μεσογαια εισι, τους παρα τοις ποταμοις αναπλους θαμυμαστους εχουσιν, μαλιστα δε παρα το Παδω. Ο δε Παδος μεγαλειος εστι και πληρουνται πολλακις εκ των ομβρων· οτε διαχειται εις θαλασσαν κατα τας εκβολας, τυφλον το στομα ποιει και δυσειβολος εστιν.

È una pianura di colline fruttifere (fertili colline). Il Po divide a metà la pianura ed è chiamata al di qua Cispadana, dall'altra parte Transpadana. È abitata da una parte dai Liguri e dai Celti e dall'altra dai Celti e dagli Eneoti. La regione abbonda di fiumi, specialmente quella degli Eneoti. Proprio come la regione inferiore dell'Egitto viene irrigata dai canali, anche qui si rinfresca e diventa fertile, con vie navigabili. Alcune città sono isole, altre in parte bagnate dai fiumi. Quante città ci sono nell'interno che hanno porti da ammirare presso i fiumi, specialmente presso il Po. La padana è magnifica e spesso viene inondata dalle piogge; quando si riversa verso il mare crea una foce poco visibile per chi proviene dal mare aperto ed è difficilmente accessibile.