Il carattere del superstizioso
Teofrasto
Versione Greca
Versione Greca non disponibile.
Supporta Splash Greco ☕️
Hai trovato la tua versione? Supporta il progetto con una piccola donazione!
Versione Tradotta
Certamente, la superstizione potrebbe sembrare orientata verso il destino; il superstizioso è una persona che, imbattendosi in un funerale, si pulisce le mani e si bagna, prende dell'alloro dall'altare con la bocca, così se ne va per strada durante il giorno. Se vede una gatta attraversare rapidamente, non cammina davanti fino a quando non viene superata da qualcuno o getta tre pietre sulla via. Se un topo distrugge un sacco di farina, interpellato l'interprete, chiede se sia necessario intervenire; e se gli rispondono che deve portarlo al conciatore per cucirlo, non si reca dal conciatore, ma lo lascia in sacrificio. Se sente le civette agitate mentre cammina, dopo aver detto: "Athena superiore!", prosegue il suo cammino. Se fa un sogno, va da chi interpreta i sogni, dagli oracoli, dagli auguri per sapere quale dio o dea debba pregare per lui. Quando sarà stato iniziato ai misteri, va dai sacerdoti di Orfeo nel corso del mese con la moglie; se la moglie non ha tempo libero, lo fa con la nutrice e i figli. Pertanto, vedendo un pazzo o un epilettico, si raccapriccia, sputa sulla veste.
Entra nel canale Telegram! 📢
Chiedi aiuto, condividi conoscenze e aiuta con le traduzioni in tempo reale.