Versione Greca non disponibile.

La ninfa Aretusa fugge la violenza di Alfeo e da Olimpia nuota verso la Sicilia; diventa una Fonte a Siracusa e così non viene rapita dall'innamorato. Ugualmente invano gli innamorati tendono imboscate a Penelope, regina di Itaca; infatti Penelope, attende sempre il ritorno di Odisseo e non abbandona mai la casa. Noi ammiriamo la virtù di Aretusa e di Penelope; biasimiamo invece l'attrazione per gli uomini delle spartane. Infatti Elena, regina di Sparta, per volere di Afrodite accoglie volentieri l'adulazione di un giovane, viene rapita da casa e fugge a Troia. Così nasce l'odio tra Europa e Asia.