Versione Greca non disponibile.

Pisistrato, molto valoroso nella guerra contro Megara, si feriva e si mostrava nella piazza su un carretto. Là radunava l'assemblea e invogliava il popolo che subiva queste cose dai suoi nemici per essere amico del popolo. Il popolo si infuriava e votava si dare a Pisistrato cinquanta guardie personali. Però Pisistrato con le guardie conquistava l'acropoli e diveniva tiranno di Atene. Allora Pisistrato governava gli Ateniesi in maniera opportuna e civilmente, non in modo tirannico: per il resto era un amico dell'uomo (filantropo) e benevolo con i criminali, e anche prestava soldi ai bisognosi per i lavori.